国外购美妆必备 超详细的中英文对照
2012-04-09 00:00
来源：昕薇网
核心提示：很多朋友喜欢在旅行的途中购置美妆品。但没有贴中文说明的产品应该如何挑选呢？这期就为大家带来最详细的美妆品中英文对照，不仅有产品名称，还有常见的成分说明哦！
一、护肤品名称(Skin care)
洗面奶：facial cleanser/face wash(Foaming，milky，cream，Gel）
爽肤水：toner/astringent紧
肤水：firming lotion
柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）
面霜： facial cream
隔离霜，防晒：sun screen/sun block
美白：whitening
露：lotion，
霜：cream
日霜：day cream
晚霜：night cream
眼部GEL： eye gel
面膜： facial mask/masque
眼膜： eye mask
护唇用：Lip care
口红护膜：Lip coat
磨砂膏： facial scrub
去黑头： (deep）pore cleanser/striper pore refining
去死皮： Exfoliating Scrub
润肤露（身体）： 护手霜： hand lotion/moisturizer
沐浴露： body wash
